Нова услуга: стенографски протокол от заседание — за часове, не за дни
Протоколът за гласуване от системата VOTING.BG вече се обединява с текста от видеозаписа на заседанието в пълен стенографски протокол в Word.
Протоколистите в общинските съвети знаят колко време отнема един протокол: часове слушане на записа, преписване на изказванията и сверяване на всяко гласуване. Затова създадохме услуга, която прави основната част от тази работа вместо тях.
Протоколът от системата за гласуване е основата
След всяко заседание Системата за електронно гласуване VOTING.BG генерира протокол за гласуване — с точките от дневния ред, вносителите, часа на всяко гласуване, резултатите и поименните гласове. Тези данни влизат в стенографския протокол точно както са записани от системата.
Към тях добавяме текста от видеозаписа на заседанието. Двата източника се обединяват по часа на гласуванията, така че всяко изказване застава при точката, по която е направено — без ръчно търсене в записа.
Как изглежда работата
Качвате протокола за гласуване от системата VOTING.BG.
Посочвате записа на заседанието в YouTube.
Изказванията се подреждат по точки автоматично, с имената на говорещите.
Протоколистът проверява в удобен редактор — с видеото до текста — и изтегля готовия документ в Word.
Протоколът следва познатата структура: встъпление и кворум, дневен ред, изказвания по точки, поименни гласувания, решения с поредни номера и закриване. Черновата е ясно означена, докато протоколистът и председателят не я одобрят.
Подробности за услугата има на страницата